لماذا تحتاج إلى إضافة لترجمة Subtitles؟
كثيراً ما نجد فيديوهات مفيدة على يوتيوب أو مواقع أخرى، ولكن المشكلة تكمن في أن الترجمة المتوفرة تكون باللغة الإنجليزية أو لغات أخرى لا نتقنها. هنا يأتي دور إضافة لترجمة subtitles داخل الفيديو مثل VoxSub، والتي تقوم بتحويل الترجمة الأصلية إلى لغتك الأم فوراً.
مميزات تجعل VoxSub أفضل إضافة ترجمة
- دعم لأكثر من 20 لغة: لا تقتصر على الترجمة من الإنجليزية للعربية، بل تدعم الكورية واليابانية والفرنسية وغيرها.
- ترجمة مزدوجة (Dual Subtitles): يمكنك عرض الترجمة الأصلية بجانب الترجمة العربية في نفس الوقت، وهي ميزة رائعة لمتعلمي اللغات.
- الدبلجة الصوتية: الإضافة ليست فقط للترجمة النصية، بل يمكنها دبلجة الترجمة وقراءتها بصوت عربي فصيح أو عامي باستخدام الذكاء الاصطناعي.
- البحث السريع: يمكنك البحث عن أي كلمة داخل نصوص الفيديو والانتقال إليها فوراً.
- تحميل ملفات الترجمة: يمكنك تنزيل الترجمة كملف SRT أو VTT.
المواقع التي تدعمها الإضافة
على عكس الإضافات الأخرى التي تعمل على موقع واحد فقط، تعمل VoxSub على مجموعة واسعة من المنصات:
- YouTube (يوتيوب)
- Crunchyroll (كرانشي رول)
- Vimeo (فيميو)
- Dailymotion
- معظم المواقع التي تستخدم مشغل فيديو HTML5 القياسي
كيفية تثبيت واستخدام الإضافة
العملية بسيطة جداً ولن تستغرق سوى ثوانٍ:
1. قم بتثبيت إضافة VoxSub مجاناً على متصفحك (Edge أو Firefox).
2. افتح أي فيديو يحتوي على ترجمة (CC).
3. ستظهر أيقونة الإضافة على المشغل، انقر عليها واختر اللغة "العربية".
4. استمتع بالمشاهدة مع الترجمة الفورية!
هل أنت مستعد لتجربة أفضل إضافة لترجمة الفيديو؟
حمل VoxSub الآن مجاناً وانضم لآلاف المستخدمين
تحميل على Edge
تحميل على Firefox